Anders Lennartsson (1945–2019) var under 1970 och 80-talen redaktör för Kinarapport, tidskriften som idag heter FokusKina. Han var i många år styrelseledamot i Svensk-kinesiska föreningen, idag föreningen FokusKina.

Anders djupa kinakunskap spann över ett mycket brett spektrum, från klassisk konst och kejserliga dynastier till hans översättning 1973 av Rewi Alley och Hans Millers ”Västerlandets imperialism i Kina under 400 år”, och utvecklingen under Xi Jinping.

Under ett stort antal år arbetade Anders som skribent för olika publikationer som riktade in sig mot Kina. Han blev även omtalad för sina böcker om folkkonst och för den kinesiska almanackan med underhållande kunskap om kinesiska traditioner och föreställningar.

Anders var också en populär färdledare. Tusentals svenskar har haft förmånen att under hans kvalificerade ledning få uppleva Kina.

Anders ledde även ett stort antal kulturdelegationer till Kina i vilka bland andra Lars Gustafsson, Nils Poppe, Povel Ramel, Gerhard Bonnier och Sven Ljungberg deltog.  

De texter som följer skrev Anders under våren 1993 och de ger en fin bild av tidsandan och situationen i Kina i början av 1990-talet. 

Innehållsförteckning:

Den Gule Kejsaren: Det första riket. Legender om gule Kejsaren. Hans samtal med ”Den enkla flickan” – flertusenårig sexrådgivning. Hans konkubin Lei Zu som lärde folket att odla silkesmaskar. Dagens ättlingar till Gule Kejsaren.

Drakar, finns dom? Draken som symbol för vatten och floder, som symbol för kejsarmakten. Draken i Yichang. Deng Xiaoping som drake. Enhörningen – ”Drakhästen”. Birger bolins fossilfynd. Ormen – den lilla draken. ”Vita ormen”. Ämbetsmannen som blev en vattenorm.

”Millioners millioner”: Befolkningsutvecklingen. För mycket folk! Ettbarnspolitik. Folkräkningar genom historien. 70 millioner ungkarlar vid sekelskiftet! Millioner millionärer! Ris och nudlar. Shen Nong.

Svarta hingstens berg: Tang-kejsaren och hans favoritkonkubin. Välkända konkubiner. Konkubinens kusin som blev premiärminister – Li Peng. Guanxi och familjeband. Jiang Zemin och Li Tieying – Dengs oäkta son? Xian-intermezzot lucianatten 1936.

Skönskrift och skönsång: Kalligrafin som ”det mest kinesiska”. Kalligrafins ställning. Peking-operan. Kända operor. Mei Lanfang och hans historia och familj.

Krigsherrar med ambitioner: Stridscikadorna som återkommit – kinesisk ”tuppfäktning”. Yuan Shikai, den store förrädaren. Yang-familjens generaler – den klassiska romanen från Ming – och dagens president Yang och hans krigarsläkt.

Hundliv i hovet/Människans bäste vän?: Välkända hundar i Kinas historia. Hundan som mat eller mössa. Rabies som fortfarande dödar hundratals människor. Den sista änkekejsarinnan och hennes hundar och eunucker. Tempelhundar och lejon. Väktarlejon o kejserliga boningar.

Den förste kejsaren och den siste?: Qin Shihuang och hans betydelse. Några av legenderna. Himmelskt mandat på livstid – kejsar Qian Long som det enda undantaget. Den enda kvinnliga kejsaren. Den siste kejsaren – trevlig playboy eller pervers barnamördare. Mäster Zhang, en ”Kejsare i trasor”.

Hästar och hästkrafter: Hästen i myt och verklighet. Den förste kejsaren och hjulaxlarnas längd. Bärstol och ricksha. Det första tåget och de första bilarna Cyklarnas förlovade land. Men, nu kommer bilismen – världens största marknad. Cyklarna förbjuds i Kantons innerstad! Och, bilisterna skall tvingas ha bilbälten!